| Confort Design | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis Lemaire LF | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .245 |
| Kevin Dupras 2B | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .429 |
| Martin Lemonde 2B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .316 |
| Jayson Caron C, 1B, SS | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .308 |
| Jean-Frédéric Clément 1B, 2B, CF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | .379 |
| Olivier Lalonde P, 1B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .293 |
| Sylvain Nadeau RF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 |
| Xavier Trépanier C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .238 |
| Mathieu Hunter 3B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .238 |
| Francis Lauzon 3B, SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .173 |
| Jean-Sébastien Paquin CF | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .329 |
| Mathieu Murray P, 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Totals | 29 | 3 | 8 | 3 | 0 | 2 | 5 | 0 | 9 | - |
| White Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre-Marc Paradis CF | 4 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 |
| Guillaume Desroches 3B, SS | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | .171 |
| Simon Guérard LF, RF | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .368 |
| Jonathan Lussier LF | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| Simon Cléroux-Campeau 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | .329 |
| Mathieu Longtin P | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .290 |
| Eric Michaud RF | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .322 |
| Jonathan Lavoie 2B, SS | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .217 |
| Simon Ferlatte C, 2B | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .405 |
| Fred Mastin C | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .280 |
| Jonathan Ferraro 3B | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 |
| Totals | 30 | 9 | 9 | 9 | 0 | 3 | 6 | 0 | 7 | - |
Batting
RBI:
Dupras (4), Caron (11), Clément (14)
SH:
Dupras (1)
2B:
Caron (2)
HBP:
Lalonde (1)
Fielding
E:
Lemaire (3), Dupras (1), Nadeau (2)
Batting
RBI:
Paradis 4 (13), Lussier 3 (4), Michaud (12), Ferraro (1)
2B:
Lussier (2), Longtin (5)
HBP:
Cléroux-Campeau (6)
Fielding
E:
Cléroux-Campeau (2), Ferlatte (1)
| Confort Design | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olivier Lalonde (L, 3-4) | 5.0 | 9 | 9 | 4 | 3 | 5 | 0 | 1.65 | 5.01 |
| Mathieu Murray | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.29 | 4.29 |
| Totals | 6.0 | 9 | 9 | 4 | 3 | 6 | 0 | - | - |
| White Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Longtin (W, 5-1) | 7.0 | 8 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 0.97 | 2.37 |
| Totals | 7.0 | 8 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Lalonde 31, Murray 3
HBP:
Lalonde (1)
TPA:
Longtin 33
HBP:
Longtin (2)