| Yankees | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sébastien Richer L, CC | 5 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | .389 |
| Fred Mercier AC | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .438 |
| Dominique Samyn 3B | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .286 |
| Steve Robert R | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .167 |
| Jonathan Nunez 2B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | .364 |
| Dioni Abreu Fajardo 2B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .450 |
| Ahmed Bamba CG, CC | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | .417 |
| Victor De Jesus 1B, CG | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .250 |
| Marc Richer FD | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .316 |
| Mathieu Tourangeau FD, CS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jonathan Tremblay L, 1B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 |
| Philippe Gendron CD | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .400 |
| Totaux | 31 | 7 | 9 | 7 | 2 | 5 | 8 | 2 | 9 | - |
| Orioles | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brad Pelletier AC | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .344 |
| Martin Beauchamp 2B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .333 |
| Mike Trudel L, R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .389 |
| Alain Fortier 1B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .278 |
| Serge Gervais 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .250 |
| Éric Longtin CD | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .235 |
| Maxime Vollering CC | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .286 |
| Stéphane Laviolette R, CG | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .320 |
| Mathieu Lebrun CG, FD | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .400 |
| Totaux | 32 | 6 | 13 | 5 | 0 | 1 | 7 | 2 | 8 | - |
Batting
CC:
Richer (1), Bamba (3)
PP:
Richer 2 (3), Samyn (6), Robert 2 (2), Bamba 2 (11)
2B:
Mercier (2), Robert (1), Richer (1)
Sac:
Abreu Fajardo (1)
Base running
BV:
Samyn (3), Nunez (4)
Fielding
E:
Samyn (1), Robert 2 (2), Tremblay (1)
Batting
PP:
Pelletier (9), Beauchamp (5), Laviolette 3 (4)
FA:
Trudel (1), Gervais (1)
2B:
Laviolette (1)
Base running
RV:
Pelletier (1)
BV:
Longtin (2), Lebrun (1)
Fielding
E:
Pelletier (1), Beauchamp (3)
| Yankees | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Tremblay (V, 2-0) | 6.0 | 12 | 6 | 3 | 1 | 7 | 0 | 1.28 | 2.10 |
| Sébastien Richer (VP, 1) | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 0.00 |
| Totaux | 7.0 | 13 | 6 | 3 | 1 | 7 | 0 | - | - |
| Orioles | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dany Kubis | 5.2 | 6 | 3 | 2 | 3 | 8 | 1 | 1.11 | 2.21 |
| Mike Trudel (D, 0-1) | 1.1 | 3 | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1.29 | 9.00 |
| Totaux | 7.0 | 9 | 7 | 5 | 5 | 8 | 2 | - | - |
FT:
Tremblay 30, Richer 5
FA:
Tremblay (3), Richer (1)
FT:
Kubis 27, Trudel 10
CC:
Kubis (2), Trudel (1)