| A's | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Arpin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .217 |
| Yan Richer | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .338 |
| Danny Plante | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .333 |
| Jean-François Robert | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .293 |
| Nicolas Leroux | 4 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .460 |
| Louis-Philippe Landriault | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .283 |
| Patrick Killoran | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .404 |
| Marc-Antoine Prieur | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .196 |
| Mario Catanzariti | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Totaux | 27 | 6 | 6 | 6 | 1 | 4 | 9 | 1 | 0 | - |
| Rays | AB | P | CS | PP | CC | BB | RB | BV | LSB | Moy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Trudel R | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .342 |
| Brad Pelletier AC | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .472 |
| Pat Dupuis 2B | 3 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Alain Fortier 1B | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .441 |
| Louis Lacasse FD | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .388 |
| Yves Éthier 3B | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .355 |
| Éric Longtin CG | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .306 |
| J-F Décarie CC | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .302 |
| Jean-Phillipe Trottier CD | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 |
| Alexandre Yelle 1B | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Mike Goudreau L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Yves Levesque | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| Totaux | 31 | 14 | 14 | 13 | 2 | 3 | 2 | 2 | 0 | - |
Batting
2B:
Richer (6), Prieur (1)
CC:
Leroux (3)
PP:
Leroux 2 (13), Killoran 2 (17), Prieur 2 (7)
FA:
Landriault (1)
Base running
RV:
Arpin (1)
BV:
Richer (3)
Batting
CC:
Trudel (4), Lacasse (3)
PP:
Trudel 4 (20), Dupuis 3 (9), Fortier (21), Lacasse 2 (26), Éthier (16), Trottier (4), Yelle (2)
FA:
Trudel (3), Éthier (2), Décarie (6)
2B:
Dupuis (2), Fortier (4), Éthier (1), Décarie 2 (4)
Sac:
Fortier (1)
SacF:
Yelle (1)
Base running
BV:
Trudel (11), Pelletier (5)
Fielding
E:
Éthier (2)
| A's | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Catanzariti (D, 3-2) | 4.0 | 11 | 11 | 11 | 1 | 2 | 2 | 1.42 | 5.65 |
| Danny Plante | 2.0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1.25 | 7.00 |
| Totaux | 6.0 | 14 | 14 | 14 | 3 | 2 | 2 | - | - |
| Rays | ML | CS | P | PM | BB | RB | CC | WHIP | MPM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Goudreau (V, 4-1) | 7.0 | 6 | 6 | 1 | 4 | 9 | 1 | 1.04 | 3.32 |
| Totaux | 7.0 | 6 | 6 | 1 | 4 | 9 | 1 | - | - |
FT:
Catanzariti 26, Plante 12
CC:
Catanzariti 2 (4)
FA:
Catanzariti 2 (4)
FT:
Goudreau 32
CC:
Goudreau (1)
FA:
Goudreau (1)